Muita arte na rede Ello. Visualize:

Muita arte na rede Ello:

quarta-feira, 16 de novembro de 2016

Cruel history of today, a poem by Adrian'dos Delima./ História cruel do hoje, poema de Adrian'dos Delima.






CRUEL HISTORY OF TODAY


a lady hides herself
behind a plaited wire
pole
in my country in many points
the sun can be
also cruel
is cruel the hunger
is cruel the street the policeman
the unfair law
are
the landowners armed for
murder workforce
activist priests nuns
madres teresas
rich pastors and bishops
that send poor people
and transsex to hell
the ultra-neoliberals
that ungovern with iron hand
since learned
with pinochet and his chicago boys
is
the people who no longer
want to help the people
yes
my country is cruel



*** 



HISTÓRIA CRUEL DO HOJE

uma senhora se esconde
atrás de um poste de fios
entrançados
no meu país em muitos pontos
o sol pode ser
também cruel
é cruel a fome
é cruel a rua o policial
a lei injusta
são
os fazendeiros armados para
assassinar mão de obra
padres ativistas freiras
madres teresas
os pastores e bispos ricos
que mandam os pobres
e transsex pro inferno
os ultra-neoliberais
que desgovernam com mão de ferro
desde que aprendido
com pinochet e seus chicago boys
é
o povo que não mais
quer ajudar o povo
é
o meu país é cruel


14 11 2016


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente, por favor.