Muita arte na rede Ello. Visualize:

Muita arte na rede Ello:

sexta-feira, 14 de outubro de 2016

World wailing. Carmen Silvia Presotto poem in translation by Adrian'dos Delima. Poema de Carmen Silvia Presotto, traduzido ao inglês por Adrian'dos Delima.




Pranto do mundo

São tantas as mentiras
São tantas as verdades
São tantas as armaduras


Toda a água do universo
não limpará essas sangrias…
O ar de todos os planetas
não varrerá essas loucuras…

São tantas as ditaduras para tão poucas penas
São tão poucos olhos a viver

pensamentos soltos
gritos de liberdade
letras organizadas
chamas de despertares
não eliminarão essa cegueira…

São tantas as palavras amassadas em amargura
que até na Lua
se ouve o pranto deste mundo.

Carmen Silvia Presotto

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente, por favor.